新闻稿件中长句子的播读技巧
要想读好新闻中的长句子,首先,要在搞清楚语句的意思和语法关系的基础上,处理好停与连,以免造成语意的含混。在书面语中的停连,是依据稿件中的标点符号。但在有声语言的表达过程中,停车就要区别对待,打波标点符号的限制。新闻稿件长句子播报中的“停连”要在符合生理需要的基础上,常常是声停气不停的。也就是说,要采用一种似停非停、似连非连的停顿方法,以语流曲线的细微变化来播读新闻稿件中的长句子。
其次,要精选重音加强。长句子里重音不可过多,一两处即可,以免由于重音太多而使受众的注意力分散,不能清楚的了解新闻事实,从而破坏了新闻节奏的明快感。播读长句子时减少重音还可以为我们节省,使语流更流畅自如。在语势上要加大语流的起伏变化,达到突出语句重点的目的。
举例说明:“这是“大洋一号”/在全面改装成为具有世界一流水平的综合性科学考察船后/首次航行,也是我国首次进行/横穿太平洋的综合性远洋科学考察/航行里程将超过5万公里/科考过程中/还将首次使用/我国自行设计制造的水下机器人等多种先进设备。”
以上这段新闻,在重音上,这段话主要是说大洋一号要进行横穿太平洋的综合性科考,要强调的是这是我国“首次”横穿太平洋的科考。所以我们只需把“首次”作为重音强调即可。否则重音太多就突显不出意义所在了。在语势上,前三个分句都应是上扬的语势,让听的人明白一个意思还没完。到第三分句完时就使用降调,以提示一个小意群的结束。第四个分句语势减弱,这样层次感才清楚。
新闻稿件中数字的播读技巧
很多新闻稿件都会包含一些数字在其中,这些数字不会无缘无故地出现在稿件中,每一个数字都有它所代表的含义和目的。那么,在播读这些数字的时候,就要充分理解含义的前提下,把其所代表的内涵表现出现。
首先,要在读准读清的基本要求之上,给数字“着色”。也就是说,要根据新闻事实来赋予数字或大或小,或轻或重的不同的色彩,对受众起到提示的作用,便于受众了解数字真正的含义,引起他们的思考。这是处理新闻稿件中数字最重要的一点。
其次,对数字的着色要有选择。在一篇新闻稿件中如果多处出现了数字,就要精选有价值的,最直观的数字来对其“着色”。这样才会使有声语言的表达简洁明快,不会使整条新闻变得杂乱。
举例说明:“昨天,距奥运会落幕还有4天。中国选手再夺4金3银3桐,以25金的成绩连续三天居奖牌榜首位,俄罗斯、韩国分别以21金、19金居二三位。”在这篇新闻稿件中,要选取重点突出我国成绩的数字来着色,需要强调的数字是“25”,以及“4、3、3”。后者作为次重音强调就可以。因为它们体现了中国运动员的拼搏精神以及实力,其他的数字可以弱化处理以衬托新闻的主题。
再如:“外经贸部昨天援引世界贸易组织最新统计数字说”,2001年中国货物进出口额在世界贸易中的排名由2000年的第七位上升至第六位,进出口总额达到5098亿美元。”这篇稿件只需强调数字“六”就可以了,以表明中国货物进出口额的良好发展态势,其他数字弱化以突显主题。
新闻播报是把一件刚刚发生的事播报出去,但播报不是念稿子,除了要掌握导语、主干以及特殊语句的播报技巧之外,播音者还要保持新鲜感和精气神,用明快流畅的语流,加上热情积极的状态,才能找到最佳的新闻播读语感。